04 徒步中國
孩子都上了小學後,泡書店已是沒計畫的周末時,一起出門散步的目的地之一。上周末,在長長的一大段散步之後,我們又進到了書店,就看到了先前在網路書店強打的書:「徒步中國」,書裡講的是一位德國攝影師,住在北京一年後,決定試著從北京走回德國,他就這樣走了一年,從北京走到了新疆,這段徒步的壯遊就結束了。剛買來我就一口氣看了1/3,「徒步」和「中國」都是很吸引我的地方。
我常常帶著孩子「徒步」從某個捷運站,走到某個捷運站,近則幾百公尺,遠的話,也有好幾公里,所以我很知道「徒步」迷人的原因。「徒步」是我讓孩子深度認識自己居住城市的方法之一,也是體驗「自助旅行」最具體的方式。
而「中國」是我這幾年覺得好奇的地方,除了去年全家去了上海探親外,中國近年來的人文變化,也是我非常著迷的主題。這本書裡描述的雖然是十年前的中國,但因為他的紀錄,彷彿我也去過這些從沒聽過的北方城市,中西方文化的衝突,透過外國人的描述後,反而多了許多歡樂。
這本書有別於之前在中國發行的版本,中國版因法規的關係,刪掉了許多敏感的內容,而台灣版才更貼近他原來的作品。這本書的翻譯,麻辣tongue,文筆讀起來沒有負擔,文采自然樸實,很值得細細品嚐。
應該是因為這本書的關係,讓我決定開始用文字和影像,為自己記錄生活裡的細節。
要持續唷!我覺得我們這些認識許久的博友們,應該相互勉勵,持續blog,不要老是用臉書當噗浪,部落格的氛圍依舊是臉書比不上滴。(低頭自省中)
回覆刪除果然很久沒用,連留言通知信都掉到spam裡了...
刪除作者已經移除這則留言。
回覆刪除我有收到mail通知喔,謝謝妳的留言:)
刪除